All golf clubs in England have been invited to take part in vital research to help shape future investment in the game.